I see trouble up the road Like the things you found in love are by the way And like to cheat on your soul Like the best and worst of thoughts that lose control Before you lie on your bed It's more or less the same as the things that you said いずれにせよ　それだけものを知っているのなら 川の流れぬ理由を教えてくれ いずれにせよ　それほど言うのなら 川の流れが赤い理由を教えてくれ いずれにせよ　それだけ見てきたのなら 川の流れがいつ青くなるか教えてくれ いずれにせよ　それだけものを知っているのなら 川の流れぬ理由を教えてくれ (訳・染谷和美) オーシャン・カラー・シーン“ザ・リヴァーボート・ソング”(”The Riverboat Song”)より アルバム『モーズリー・ショールズ』(『Moseley Shoals』)収録...1996年作